{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":11,"n_cols":3,"rows_kept":11,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Nel caso di raggruppamento temporaneo di professionisti (R.T.P.); il giovane professionista da inserire nella R.T.P. può essere un geometra abilitato da meno  di cinque anni?","Ai sensi dell’art. 39 Allegato II.12, i raggruppamenti temporanei, inoltre,  devono prevedere la presenza di almeno un giovane professionista, laureato abilitato da meno di cinque anni all'esercizio della professione secondo le norme dello Stato membro dell'Unione europea di residenza, quale progettista. \r\nTrattandosi di procedura di affidamento che richieede il possesso del diploma di laurea, il giovane deve essere in possesso di diploma di laurea."]
[2,"Gent.mi,\r\n\r\nCon riguardo al team di lavoro, la presente Società di Ingegneria partecipante alla procedura chiede se possibile inserire in squadra oltre che dipendenti e amministratori anche eventuali collaboratori (contratto di collaborazione coordinata e continuativa).\r\n\r\n","Il disciplinare indica il numero minimo del personale tecnico costituente il gruppo di lavoro per l’esecuzione del servizio pari a n. 3 figure professionali obbligatorie. L'integrazioni di ulteriori figure sono nella discrezionalità dell'operatore economico. "]
[3,"OFFERTA TECNICA-\r\nSi domanda alla S.A. se sia necessario, al netto delle pagine previste per la/le relazione/relazioni, seguire indicazioni su font, interlinea, margini, spazio intralettera.\r\n","Non è necessario, atteso che il disciplinare non lo prevede."]
[4,"Gent.mi,\r\n\r\nStiamo tentando di compilare il DGUE utilizzando il link disponibile all'indirizzo da voi segnalato nel disciplinare di gara (p.26, par. 3) ma, caricando il file da voi fornito e denominato \"espd-self-contained-request\" non è possibile importare i dati dell'O.E. e, dunque, avere un doc. completo. Il limite che questo O.E., dunque, si sente di segnalare, è l'impossibilità di creare un DGUE corredato dei dati identificativi la procedura, alcuni di questi non a disposizione della proponente. \r\n\r\nGrazie","Tra la documentazione di gara è stato caricato il file XML da importare nel sistema DGUE."]
[5,"Gent.mi,\r\n\r\nSi domanda alla richiedente se, il possesso di qualifiche professionali (E.G.E., Leed, Esperto CAM, PMP Professional, Esperto BIM...) possano generare punteggio migliore in ordine ai profili dei professionisti. Se si, chiediamo alla S.A. se sia necessario o meno allegare tali attestazioni. \r\n\r\nGrazie","Con riferimento al Vs. quesito, si rimanda all'art. XXI. CONTENUTO DELLA BUSTA B – OFFERTA TECNICA e all' art. XXIV. CRITERI DI VALUTAZIONE DELL’OFFERTA TECNICA del Disciplinare di gara."]
[6,"Il professionista (architetto) che abbia svolto funzioni di progettista di supporto al RUP per opere simili,  può assolvere da solo al rispetto dei requisiti di capacità tecnica e professionale?\r\nPer il caso di specie, nella costituzione della RTP, corre l'obbligo dell'inserimento di un ingegnere esperto in impianti?","Risposta quesito 1.\r\nI requisiti di capacità tecnica e professionale, riportati al punto XI - A.3 del Disciplinare di Gara, attengono ai servizi oggetto della procedura di gara e non alla progettazione.\r\n\r\nRisposta quesito 2.\r\nNon corre l'obbligo atteso che il discplinare di gara al punto XI - A.1 - lett.c), espressamente recita: numero minimo del personale tecnico costituente il gruppo di lavoro per l’esecuzione del servizio pari a n. 3 figure professionali obbligatorie, eventualmente anche assorbite da un unico professionista "]
[7,"Si chiede di confermare che i requisiti di capacità tecnica e professionale di cui al par. XI art. A.3) Del disciplinare di gara possano essere assolti anche mediante servizi svolti di progettazione e non esclusivamente di direzione lavori, secondo normativa.\r\n\r\nai sensi dell’art. 4 del D.M. n. 263/2016 e l'art 39 comma 1 ALLEGATO II.12 D.LGS. 36/2023 la presenza del giovane professionista QUALE PROGETTISTA è richiesta per i soli appalti aventi ad oggetto la progettazione, non è richiesta negli appalti aventi ad oggetto la direzione lavori. Si chiede conferma di quanto riportato al chiarimento n. 1","Si conferma quanto riportato al punto 1.\r\n\r\n\r\n\r\n"]
[8,"Si chiede di confermare che i requisiti di capacità tecnica e professionale di cui al par. XI art. A.3) Del\r\ndisciplinare di gara possano essere assolti anche mediante servizi svolti di progettazione e non\r\nesclusivamente di direzione lavori, secondo normativa","Come già riscontrato nella precedente richiesta di chiarimento, si conferma la possibilità di assolvere ai requisiti di capacità tecnica e professionale mediante servizi svolti di progettazione.\r\nSaluti"]
[9,"Egregio RUP,\r\ncon la presente si formula espressa richiesta di chiarimenti in merito a quanto previsto al punto A.3) requisiti di capacità tecnica e professionale comma a) e b), dove si richiede che: “… l’operatore economico deve aver eseguito, per ciascuna delle categorie e ID, due servizi per lavori analoghi, per dimensione e caratteristiche tecniche, a quelli oggetto dell’affidamento, …” a riguardo si riversano al procedimento le seguenti riflessioni a supporto.  \r\nCome da consolidata giurisprudenza, così come il requisito del fatturato, non può essere inteso nel senso di limitare il fatturato ai soli servizi specificamente posti a base di gara. Ne discende che, nell’ipotesi di affidamento della sola direzione dei lavori, come il caso di specie, ai fini della dimostrazione della specifica esperienza pregressa, anche per i servizi c.d. “di punta”, in relazione ad ognuna delle classi e categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, detti requisiti sono dimostrati con l’espletamento pregresso di incarichi di progettazione e/o direzione lavori, di sola progettazione ovvero di sola direzione lavori.\r\nA riguardo si deve, infatti, considerare che, per consolidata giurisprudenza, la logica sottesa alla richiesta del requisito del “servizio di punta” è quella di aver svolto singoli servizi di una certa entità complessivamente considerati e non di aver svolto servizi identici a quelli da affidare (cfr. ex multis, Avcp, parere di precontenzioso del 13 febbraio 2014, n. 33).\r\nPertanto, a titolo esemplificativo, nel caso di affidamento della progettazione e della direzione lavori è necessaria e sufficiente che il concorrente dimostri di aver espletato, in relazione ad ognuna delle classi e categorie e per gli importi dei lavori indicati, o incarichi di progettazione e direzione lavori, o solo incarichi di progettazione ovvero solo incarichi di direzione lavori o anche incarichi di Rup o supporto a Rup per interventi di uguale o superiore complessità, in quanto anche quest’ultimi probanti le capacità dell’operatore economico. \r\nD’altro canto, lo stesso bando di gara, correttamente fa espresso riferimento alle sole “Categorie e ID” e in più punti si fa espresso riferimento ad espletamento di incarichi anche di progettazione.\r\nQuesito:\r\nSi chiede conferma che il requisito richiesto al punto A.3 sia dimostrato attraverso l’avvenuto espletamento di incarichi di progettazione e/o direzione dei lavori per le categorie e ID tabellate negli ultimi dieci anni. \r\nD’altronde diverso orientamento andrebbe nella direzione di elemento modificativo ad integrazione e rettifica della lex specialis di gara, in palese contrasto con il principio di buona fede e legittimo affidamento, pertanto non ammissibile, non potendo questo avere alcun contenuto provvedimentale - tanto più se restrittivo della concorrenza - ma solo, al massimo, chiarificatore (Sent. C. Stato 07/01/2022, n. 64).\r\n \r\n","Come già confermato in una precedente richiesta di chiarimento, il possesso dei requisiti di capacità tecnica e professionale possono essere dimostrati anche mediante servizi svolti di progettazione e non esclusivamente di direzione lavori"]
[10,"Gent.mi,\r\nsi segnala che l'\"Allegato A 1 Istanza partecipazione\" è predisposto per una procedura di appalto integrato, in quanto chiede di qualificarsi come progettista indicato dall'impresa concorrente.\r\nPertanto, si chiede se sia possibile procedere autonomamente alla modifica del documento o se restare in attesa di un apposito modello conforme al bando di gara. ","E' possibile modificarlo, trattandosi di \"modello\"."]